![thumbnail image](https://custom-images.strikinglycdn.com/res/hrscywv4p/image/upload/c_limit,fl_lossy,h_630,w_1200,f_auto,q_auto/12499629/484782_793424.jpg)
- 最新動態 Event
- 過往活動 Past
- 展覽 Exhibition
- 藝文風尚 Art & Lifestyle
- 療癒 & 心靈 Wellness
- 社區營造 Place making
- …
- 最新動態 Event
- 過往活動 Past
- 展覽 Exhibition
- 藝文風尚 Art & Lifestyle
- 療癒 & 心靈 Wellness
- 社區營造 Place making
- 最新動態 Event
- 過往活動 Past
- 展覽 Exhibition
- 藝文風尚 Art & Lifestyle
- 療癒 & 心靈 Wellness
- 社區營造 Place making
- …
- 最新動態 Event
- 過往活動 Past
- 展覽 Exhibition
- 藝文風尚 Art & Lifestyle
- 療癒 & 心靈 Wellness
- 社區營造 Place making
在台灣講廣東話|靜靜雞on9傾偈會
由 #聚島人 企劃策動,台港交流活動《廣東話傾偈會》從生活體驗出發,漫談語言、歷史、旅遊、文化、情感、港台印象等不同話題,在台復刻「講吓廣東話」這個看似平凡卻愈見奢侈的香港地日常。
傾偈,聊天,隨興展開,隨興結束,一同分享棲身在台的靈感與智慧,帶來遠方的一隅同聲同氣。
透過語言 復刻港式優雅日常
今夜,我們用廣東話回味正港日常,同時歡迎台灣朋友加入每月小聚(不會講粵語也可以來)。
如果你也是對港式生活有感覺的朋友,歡迎你一起來聚吓舊、傾吓偈。
📍 為什麼《在台灣講廣東話》?
今晚,我們想告訴你的幾件事//
1. 常常被問到《廣東話傾偈會》會做什麼,有什麼內容?
就是來用廣東話傾偈,沒有其他。
記得第2場傾偈會開場時,我們就提到今晚活動並沒有 Rundown 流程,大家可以自由Chat自由講。
其實每次大家傾到興起,都會發覺2小時很短暫,而當一種語言相隔了很久沒用,再使用時你才發覺原來不必刻意思考,身體本身就有一種難以磨滅的記憶,往往是這一份記憶將你牽引到遠方的那個熟悉的山城,漫談舊時美好或新生活點滴。
2. 為什麼《廣東話傾偈會》每場的主題都不同?分別有什麼用意?
首場主題是「靜靜雞」,是想捕捉一種低調地凝聚、再聚的狀態;第2場主題借用「乘電車跨過大海」這一句廣東歌流行曲詞,和大家一起回憶昔日坐叮叮時的城市漫遊記憶。第3場主線為「樓上.留下」,樓上樓下是港人常用語,也是垂直發展型城市獨有的社區文化(像是住透天就不能理解),更因而衍生出屋邨、街坊等城市符號,考考大家印象。
其實偷懶一點,大可以直接《廣東話傾偈會》第一二三四五六回即可,之所以選擇為每次聚設定獨立主題,除了是想讓每次傾偈也像是異地旅遊般一期一會,不可編號化;也是考慮到大家素未謀面,或可能需要一點素材、線索來讓腦袋熱身,從生活的衣、食、住、行啟航,再慢慢進入你一來、我一往的深度傾談。
3. 《廣東話傾偈會》是港人限定嗎?台灣人可以參加嗎?
全世界都可以參加啊 :)
《廣東話傾偈會》不會考慮大家的身份,只要你會講/聽廣東話,又或者你不會講,但你對於香港文化很有興趣,想透過實體互動的文化交流聚會來多多認識一下港人眼中的香港,也都歡迎港、台甚至是其他不同背景的朋友來參與。
有趣的是,其實從活動第一場開始已經有台灣人參加《廣東話傾偈會》。而頭2場可是廣東話限定啊(不設字幕),所以我們都很驚喜,原來有不少台灣朋友都對廣東話這門語言有所涉獵,這也是以前在香港生活時看不到的台灣印象。
4. 我比較內向、怕人多,適合來《廣東話傾偈會》嗎?
我懂,因為我們也都是人一多就莫名焦慮起來的社恐人士 👀
為此,無論活動最終多少人參加,我們都會盡量讓每一桌的人數維持在一個舒服、安全、自在的聊天範圍。具體來說,每一位都有充分的聆聽和發言時間,而大家都可以日常講話聲量聊天即可,環境不會很吵罵,反而常常聽到大家細聲講、大聲笑 hahaha.
5. 《廣東話傾偈會》會定期舉辦嗎?
目前活動固定於每個月最後一個週六晚上舉辦,下一場如無意外便會是6/24(六)。每場會有不同主題作引入,但聊起來大家都可以自由傾其他 Topics 也沒問題。之前也有很多朋友問會否辦在中、南部,也有問到線上版,目前我們都在評估當中,包括中、南部有多少人想參加,場地及交通配套等等,大家敬請期待!
6. 《廣東話傾偈會》為什麼是廣東話?
凝聚的方式有很多,可以是家鄉味,也可以是裝潢、佈置、音樂、旗幟。還是喜歡那句說話:「語言是思想的載體。」不少港人朋友來台落地生根,每天流利國語甚至台語通行,但一轉用廣東話說話,就像是變了另一個人似的,語速變快,用詞、想法也直率到位很多。最重要的是,他本人認為講廣東話有一種親切感,會令他想起很多想聊的話題,想重溫的爛Gag。
有次在 IG 尋找關於 台灣 & 廣東話的 Hashtag,竟然找到一個叫名為 #在台灣講廣東話很感動 ,對呢,就是想要復刻這麼簡單的⋯⋯小確幸吧!
廣東話傾偈會:呢度係邊道 (bin1 dou3) ?
港台文化|語言交換|兩地生活|不帶書讀書會
香港街頭有什麼?
熙熙攘攘的人潮
擁擠的巷弄裡彷彿藏著無數秘密
這裡有霓虹燈閃耀的繁華
也有隱於鬧市後巷的寧靜
每條街道都有屬於他的獨特名字
仿如一本厚重的書
記載著無數故事和情感
療寮生活館 Chitchat LIFE © 2023