【聽香】雙城五境｜從太平山街到青田街，一縷跨城書香的旅行

「好友港節」市集在颱風來臨前順利落幕，而屬於雙城五境的旅程，才正要展開。這系列以「聽香旅行」為概念，從香港與台北各自的街區中擷取靈感，設計成五條主題路線。每一境都以情境為軸，將街道的氣味、節奏與氛圍重新組合，再搭配同名主題曲，讓嗅覺與聽覺共同構築一趟屬於兩城的記憶旅行。

墨庭：一筆青石，一筆書香

在市集中最受注目的作品，是「墨庭」。這款香氣以香港太平山街與台北青田街為靈感，兩條街道有著相似的文化韻度：木質書香、老屋光影、微風吹過樹梢的節奏，像是彼此隔海呼應的兩端。

香氣組成以龍腦、麝香、中草藥及沉香為主調。

• 龍腦的清亮，是風掠過樹影的聲音。
• 麝香與沉香的深層溫度，是舊木與書頁的觸感。

整體的氣質像一張在兩座城市之間鋪開的宣紙，一筆靜、一筆暖，讓香韻在空氣裡慢慢展開，仿佛將閱讀的節奏帶入生活。

聞香，也是一種在城市裡安放自己的方式

市集落幕後，鋒面與風雨即將到來。在這樣的時刻，更能理解嗅覺帶來的慰藉——點上一爐香、播放一首曲，讓熟悉的韻味在屋內蔓延，為身體與心緒找到安定的節奏。

願每位因工作仍需外出的朋友，都能平安返家；也願每一縷香氣，都能在風雨前後，為生活留下一段靜好的片刻。

延伸閱讀：【大阪香旅筆記】源氏物語×香道的深度邂逅——走進松榮堂的文學香氣世界

更多香道體驗：療寮生活館定期舉辦《日本香遊》香道文化體驗，與我們一起發掘日本線香的魅力，找到你的香氣伴侶！